(сучасні інтерпретації)
Осучаснювати чи не осучаснювати?
Зараз ера ремейків. Під цю тенденцію потрапляє все: фільми, літературні твори, картини, навіть видатні особи. І це круто! Тоді у молоді є вибір: споживати оригінал чи те, що є сучасним. 17 березня юні культурологи запропонували цікаву тему для дискусій: "Гамлет як культурна міфологема (сучасні інтерпретації)".
Класичний Гамлет - універсальний образ. Читачі будь-якої культурної епохи завжди знаходять щось актуальне для себе.
Наші студенти запропонували цікаві теми для обговорення: - Інтерпретація образу Гамлета в перекладі Ю. Андруховича - Феномен трешового образу «Гамлета» у текстах Леся Подерв'янського. - Гамлет у кінодискурсі ХХ століття. - Трансформація класичної фабули у п’єсі Гайнера Мюллера «Гамлет-машина» - Руйнування канону образної системи у п’єсі Т. Стоппарда «Розенкранц і Гільденстерн мертві» - Посмодерна рецепція гамлетовської маски-божевілля - Гамлет в карикатурі та коміксах. Дякуємо всім хто був присутній і театру "Час Т" за прихисток.
Yorumlar